妖火大師 作品

第177章 天知道,筍有魚兒補布足

 可憐的阿爾貝託,連華語都聽不明白,怎麼能理解這麼深奧的古文。

 這傢伙卻是有股狠勁兒,囫圇吞棗的硬生生記住了張樂嘴裡說出每一個字:

 “天知道,筍有魚兒補布足,細姑,虛勝十,布足勝有魚……”

 磕磕巴巴的複述了一遍,阿爾貝託苦著臉問道:

 “張,你說的筍,是冬筍還是春筍,魚需要用哪種,金槍魚刺身行不行?”

 媽的,按照你這麼理解,細姑的意思,是不是指小姑娘?

 張樂猛地一愣,緊接著憋得臉通紅,伸手拍了拍阿爾貝託的肩膀,感慨的道:

 “卡洛斯,沒想到你是個天才,這麼短的時間就悟道了……”

 桑巴人被誇獎得走路都不知道邁哪隻腳,得意洋洋的挺起胸膛,傻兮兮的笑起來:

 “張,不瞞你說,我在桑巴練球的時候,教練都說我悟性特別高。

 你說的這個口訣,只比練球難了一點點而已。”

 阿爾貝託用兩根手指比劃了一個非常小的動作,用來表示自己的話並沒有誇張。

 張樂胸口都要憋爆炸了,卻只能保持一臉沉痛的表情:

 “卡洛斯,你的教練沒有說錯……靠,可愁死我了!”

 阿爾貝託眨巴眨巴眼睛,像個好奇寶寶一樣問道:

 “張,你說的靠,是什麼意思,跟神秘功夫有關係麼?”

 張樂目瞪口呆。

 過了半晌,才吞吞吐吐的解釋道:

 “嗯……這個……卡洛斯你問的這個字……在我們東方華語中……是……是你好的意思,跟功夫口訣沒什麼關係。”

 阿爾貝託恍然大悟,拼命點頭:

 “原來是你好的意思,那我下次見到你們東方人,就用這個字來打招呼,他一定會很高興……”

 張樂憋得臉都青了,卻也只能忍著:

 “卡洛斯,你說的對,他絕對絕對會非常高興!”

 麻蛋,這麼跟人家打招呼,不被揍得連你姥姥都不認識,哥倒立洗頭!

 阿爾貝託完全不知道,他已經掉進了坑裡。

 桑巴人還在為自己學會了用華語跟別人打招呼而興奮。

 “靠……你好……靠………你好……”