第222章 你們這是偷竊

 聽到林凡這麼說的時候，詹姆斯經理再也承受不住了，他說道:“我需要打一個電話！”

 剛剛的對話，林凡沒有通過翻譯直接跟詹姆斯和湯姆兩個人說的。

 江廠長、苟科長都不知道他們談的是什麼，好在林凡請來幫忙的志願者，全都是外國語學校的女大學生。

 她們當中還是有聽得明白的，就算是聽不明白，幾個人一湊也已經翻譯出來了。

 詹姆斯經理帶來的翻譯，只是靜靜地站著，並沒有幫助翻譯這些話的意思。

 過了一會詹姆斯經理垂頭喪氣地走過來說道:“我可以籤一個說明書，暴力拆解這個詞可以，全文裡面不能夠出現破解這個詞。”

 林凡跟江廠長和苟科長商量了一下，也同意了這一條。很快就由林凡寫了一張中文的情況說明書，跟著詹姆斯經理一起過來的翻譯寫了一份外文情況說明書。

 這下子林凡就佔便宜了，在情況說明書上面清楚地寫著:雙方在詞彙上面如果有爭議，以中言語說明書為準。

 林凡可以看懂外文，詹姆斯和湯姆兩個確是看不懂的，他們只能夠把所有的希望寄託在翻譯身上。

 實際上這樣的情況說明書，只要斯賓納公司不搞事情，就根本沒有任何作用，雙木機械廠是不願意把這件事情傳揚出去的。

 不管事情是怎麼發生的，終究對自己產品的形象不利。

 雙方都在兩份說明書上簽字之後，林凡只能夠把這裡的一切全部交給陳虹處理了，他要跟著一支售後隊伍去香島，給那臺數控機床做售後。

 這次完全是計劃外的工作，江廠長雖然不懂業務，但是香島也是需要辦理通行證的，於是他也跟著一起辦了通行證。

 王夢蝶看著林凡一口流利的外語，比自己說得還要順溜。等到林凡走了之後，這才問陳虹:“你這個男朋友外語這麼好，你知道嗎？”

 “我不知道啊！在這之前我只知道他的會計、統計、和電腦學得很好，再就是會做冰箱這些，英語他倒是會的，今天這個不是英語，不知道他是怎麼學會的。”陳虹也是一臉疑惑。