隱為者 作品

第一千零三章 這何嘗不是機遇呢?

    小六子這個小傢伙,有點不大老實,翻譯的時候,稍稍有點走樣,前面夾了點私料:

    “我叫小六子,今天跟著爺爺上臺領獎,我很高興。”

    眾人都不覺莞爾,不過也沒人會責怪一個小不點。

    小六子這才開始翻譯:“我爺爺說,這項榮譽,屬於醫療隊的所有成員,是大家一起辛苦工作的成果。”

    臺下的掌聲立刻變得更加熱烈,媒體的照相機和錄像機,也都對準了一百多人的醫療隊方陣。

    隊員們也都挺直腰桿,抖擻精神,迎接人生中最為高光的時刻。

    小六子清脆的童聲繼續響起:“我爺爺說,中醫歷史非常悠久,已經有數千年,是前人智慧和心血結晶,所以他還要感謝所有中醫先輩,前人栽樹,後人才能乘涼。”

    她的英語說得很溜:“我爺爺說,他家的祖訓中有一句話,人命至重,貴於千金,所以他希望每一位醫療方面的從業者,都能以此自勉。”

    最後,小六子又開始往裡摻私貨:“我跟著爺爺學醫,也會永遠記住爺爺的教導,將來成為一名像爺爺這樣的醫生,再來這裡領獎,謝謝大家。”

    小六子依次向王室成員、頒獎主席還有臺下的觀眾鞠躬,然後才笑眯眯地重新牽起爺爺的手。

    所有人都笑意盈盈地鼓掌,為獲獎者的高尚情操,也為這個可愛的小傢伙。

    “六姐姐真棒!”