叛逆小星 作品

第五十五章 翻譯翻譯

    王為想了想像涼州這種不是沙就是土的地方估計只有修煉到更高的層次才行了。

    這裡面倒是提供了一個秘法,那就是以自己的身軀為根基進行施法,可風險實在太大,萬一控制不好的話施法之人會成為植物生長的土壤,最後被吸乾致死。

    王為看完上面的限制條件不禁破口大罵,過了一會兒,等他氣消了後還是無奈地照著上面提供的基礎功法練習起來,難就難吧,誰叫他是倒黴的木屬性呢。

    可當他繼續看下面的口訣時,臉色又變得難看起來。雖然他認識上面文字,但那些文字組合在一起實在是晦澀難懂,剛念起來甚至有些拗口,以他目前的水平,短時間內根本就不能完全領會其中深意。

    他本以為自己已經學習了王家的前兩層練氣法門,學習這些所謂的基礎知識應該不難,可誰知這就好比上學時老師在前面講完了應用題之後,隨即輕飄飄的說道:“好了,你們已經知道了這類題型的做法,下面我們來實驗一下吧!”

    王為想著反正他現在也看不懂其中的意思,乾脆睡覺,明天起來找唐絕要一本《字典》或者是《說文解字》《古文觀止》之類的工具書一一對照,好好研究研究其中深意才行。

    一夜無話,第二天一大早,王為等不及吃飯,拿回工具書後,立即研究起來,結果翻譯出來的白話文驢唇不對馬嘴,這讓他有些懷疑人生。

    在地球上王為雖然不算一個好學生,但此時開竅通靈後無論是智商還是思維都大大提升,他可不信自己翻譯錯了。

    想到拍賣會上那個雜貨鋪的執事,王為最終決定去還是那裡打探一下消息。

    來到那人所說的位置,王為發現這是一間外表上看起來有些歷史的雜貨鋪,只見牌匾上除了萬通雜貨鋪五個大字之外,上面正中央果然刻畫了一朵小白雲。

    走進去發現裡面的裝修更加考究,整體看上去古香古色,給人一種大氣而又古樸的感覺。王為走上前對著那掌櫃的說完暗號之後,就見後面來了一名小廝將他引到內堂。

    “哈哈,我當是誰,想不到才一天你就光臨小店。”那雜貨鋪的執事見到王為的容貌與昨晚有些不同並未感到奇怪,參加拍賣會有幾人用的是真面目和真名呢,不過他還是通過自己的鼻子確定了眼前之人就是昨晚的“二愣子”。

    王為並未否認,他見這人認出自己,開門見山道:“李執事,昨天我買回去那本《基礎法術大全》研究後,發現根本就看不懂,然後我對照《字典》《說文解字》《古文觀止》等工具書研究後發現翻譯出來的東西簡直是驢唇不對馬嘴,我買的該不會假貨吧,對了,你這裡有真貨嗎,有的話給我來一本。”