煙火酒頌 作品

第396章 殿下?囚鴉!

    “哎?”鈴木園子疑惑,“是嗎?”

    “比如說呢,”朱蒂摸著下巴,假裝回想,用自己那奇怪的腔調道,“英式英語和美式英語有很多地方不一樣,就算是英式發音,也只是倫敦和牛津地區的口音,另外還有很多種發音相差很大的方言口音,根本讓人聽不懂,而且倫敦腔特有的腔調就像多霧、陽光難得的倫敦一樣,總是讓人覺得帶著憂鬱,不夠陽光……”

    毛利蘭:“……”

    鈴木園子:“……”

    柯南:“……”

    一開始還像是英語老師在科普英語知識,不過後面是不是有點……開始吐槽人家了?

    “而很多英國人不太喜歡美國人說話時浮誇的語氣和肢體動作,”池非遲道,“更不喜歡他們一些粗俗的發言,覺得無禮、沒文化、沒品位,像是暴發戶。”

    “相反的,”朱蒂笑眯眯道,“很多美國人覺得英國人高傲刻板、過於深沉內斂,也過份講究那些繁瑣複雜的禮節,他們還喜歡自嘲自黑的幽默,也喜歡反諷的說話方式,不夠直接……”

    “那麼,美國人幽默的方式大概就是用拙劣的語言和行為來捉弄人,很多時候不考慮被捉弄的人是否窘迫,”池非遲語氣依舊平靜,“而且美國人喜歡能說會道的人,所以容易選擇出很多誇誇其談的蠢貨。”

    “蠢、蠢貨……”毛利蘭呆。

    朱蒂臉上保持笑容,“而英國呢,因為過於注重階級和背景,容易選擇出一些空有背景、卻沒有實際能力的花架子,而且很多英國人在情緒控制上很極端,要麼不喝酒,要麼往死裡喝,要麼一本正經地板著臉,要麼像個小孩子一樣笑到抽風,在聚會的時候也是一樣,要麼像木頭一樣坐著,要麼瘋到要被保安架出去……”

    “美國人痴迷社交,聚在一起喜歡吹牛,擁槍文化又可怕還喜歡渲染衝突……”

    “英國人正好相反,不喜歡別人過度詢問自己的隱私,包括工作、年齡、薪酬、家庭住址,卻也不喜歡一上來就把自己的名字、職業、職位等等都說出去,覺得必須由人介紹自己才有尊嚴,人與人之間實在太冷漠了,缺乏人情味……”

    “美國人則是一來就想搶佔別人視線的焦點……”

    “英國人……”

    “美……”

    “英……”

    毛利蘭、鈴木園子、柯南齊齊一頭冷汗。

    再這麼說下去,要挑起地域矛盾了喂。

    朱蒂適時終止,對池非遲笑道,“當然,英國男人是出了名的有紳士風度。”

    “其實很多英國人也喜歡美國的陽光,到了美國之後都會變得開朗一些。”池非遲道。

    毛利蘭、鈴木園子和柯南悄悄鬆了口氣。

    還好,沒打起來……

    “不過,我可不是英國人。”池非遲道。

    朱蒂臉上笑容僵了一秒,感覺心口又在隱隱刺痛。

    對啊,池非遲又不是英國人,她剛才吐槽嘲諷半天,關人傢什麼事?

    可她是美國人啊!

    而且,好像一開始的吐槽對決是她掀起的,感覺好像挖坑把自己埋了……

    柯南:“……”

    他的選擇果然無比正確,被池非遲坑了就忍一忍,反正只是小鬱悶,忍一下就過去了,千萬不要頭鐵地懟上去、企圖翻盤,否則結果一定會鬱悶到不要不要的。

    看吧,又一個頭鐵的被池非遲收拾了。