鹿子草 作品
第146章 第 146 章
每晚睡覺都要背一遍,早就背熟了,宋恂有一搭沒一搭地聽著,腦子裡還在想單位裡的事,岑冠壽馬上就要輪訓回來了,有些工作終於可以交還回去,減輕點他的負擔。
《三字經》才背到一半,吉安卻突然停下來,老氣橫秋地嘆口氣。
宋恂回過神問:“怎麼了?”
順便把延安快要蹭到他臉上的腳丫子扔下去。
“我姥姥說的話,邢爺爺他們好像都聽不懂。”吉安皺著小眉頭有點苦惱地說,“可是我說的話,邢爺爺能聽懂,姥姥也能聽懂,我還能聽懂姥姥說的話……”
宋恂險些被這孩子繞暈了,想了想才說:“你姥姥說的是方言,邢爺爺他們聽不懂也是正常的。”
這兩孩子剛學說話的時候,就是南灣方言加普通話混著說。來城裡上了託兒所,才被老師要求說普通話。
這會兒發現姥姥無法融入他們的交際圈,吉安還小大人似的,替姥姥苦惱上了。
他瞅了瞅身旁還在摳腳的弟弟,手腳並用地從他身上翻過去,爬到爸爸身邊小聲問:“鄉巴佬是什麼意思啊?”
“不是什麼好話,”宋恂把他的背心拉下去蓋住肚臍眼問,“你從哪裡聽來的?”
“今天姥姥送我去邢爺爺家的時候,王阿姨說的,她說我姥姥是鄉巴佬。”
宋恂一怔,起身問:“她當著你姥姥的面說的?”
“不是,”吉安搖頭,“姥姥走了以後說的。”
但是小動物的直覺告訴他,王阿姨就是在說他姥姥。
“王阿姨可真討厭,”吉安學著他姥姥的語氣說,“我活了這麼大歲數,她是我見過的最討厭的人了,她罵曉慧姐姐是豬,還說我姥姥是鄉巴佬。”
他上次已經跟王阿姨說過了,曉慧姐姐不是豬,不要再罵她啦,可是王阿姨明明答應了,回頭卻又點著曉慧姐姐的腦袋說“你是豬啊”。
宋恂心裡剛升起些火氣,聽他小小個人兒說什麼“我活了這麼大歲數”,又瞬間破了功。
“你要是不想去邢爺爺家就別去了,回頭我去替你說一聲。”
“我想去啊。”吉安努了努嘴說,“我不喜歡王阿姨,但邢爺爺,鄭奶奶,邢伯伯,曉慧姐姐,曉光哥哥很好的。”
“那明天我送你去吧,讓你姥姥在家休息休息。”宋恂目前能想到的辦法,就是將丈母孃跟對方隔離開,不能讓丈母孃在城裡幫他出工出力,還要受鄰居的氣。
他這些天也發現了,苗玉蘭在城裡,明顯沒有在縣城那會兒快活,語言障礙就把她擋在了很多圈子之外。
延安豎著耳朵偷聽了半天,突然插話說:“咱們可以教姥姥說話。”
宋恂贊成點頭。
反正他倆平時除了玩沒別的事做,要是能教丈母孃說說普通話也算人盡其才物盡其用了。
*
於是,雙胞胎開始有模有樣地當起了苗玉蘭女士的語言小老師。
不過除了教姥姥說普通話,宋吉安心裡還惦記著別的事。
這孩子的記性比普通小孩好很多,所以記仇的時間也比別的孩子長了不止一星半點。
當延安已經忘了這碼事,繼續做他快樂的小菜雞時,吉安心裡還惦記著王阿姨罵他姥姥是鄉巴佬的仇呢。
宋恂家和吳科學家是先鋒路上唯二在院子裡種菜的人家,而且菜園子裡的品種還挺豐富。
苗玉蘭來了以後,將兩個菜園子裡的小青菜打理得長勢喜人,那些菜他們一家根本就吃不了。
因著孫子在邢家跟邢志斌學下圍棋,算是認了師傅了,苗玉蘭對邢老師一家相當客氣,菜園子對他們家完全敞開,想吃什麼菜隨便摘。
吉安觀察了幾天後,今天特意在王阿姨平時來摘菜的時間段,守在了自家的菜園子旁邊。
見到王阿姨要提著菜籃子進他家的菜地了,他就攔在了對方前面。
“吉安,作業寫完了嗎?菜地裡全是蚊蟲,髒得很,你別在這裡站著,趕緊進屋吧。”王阿姨還挺喜歡宋恂家這對雙胞胎的,聰明漂亮還嘴甜。
然而在她心裡嘴很甜的吉安,卻張開雙臂擋住菜園子的入口,仰著小腦袋說:“阿姨,這是我姥姥種的菜,你以後要是再說她是鄉巴佬,我就不讓你吃我姥姥的菜啦!”
“哎呦,你這孩子可真是的,誰說她是鄉巴佬了?”王阿姨臉上有點掛不住。
“我聽見了!上次你說我姥姥的時候,還被邢伯伯瞪了!”
在王阿姨心裡,三四歲還是屁事不懂的年紀,平時說話從沒刻意避開過吉安,沒想到這小不點居然還記上仇了!
“行了行了,知道了。”王阿姨有點尷尬地揮揮手說,“我就是隨口胡說的,鄉巴佬哪能住得起這麼大的房子,還能養出大學生閨女!”
吉安狐疑地瞅瞅王阿姨,不相信如此簡單就能讓她改口。
“我跟弟弟已經在教姥姥說‘撲通話’了,她不是鄉巴佬!”吉安說完還是不太放心,學著託兒所老師教訓小朋友的樣子,將手背到身後板著臉說:“不過,這次就算啦,要是還有下次,哼哼……”
似乎只要將尾音拖長,他哼哼的這兩聲就會變得意味深長起來。
王阿姨有點想笑,在他臉上掐了一把問:“還有下次,你能把我咋樣啊?”
吉安想了想說:“還有下次我就要告家長了!告訴邢爺爺和鄭奶奶,讓他們管你!”
以他短短四年的人生經驗來看,老師告家長就是很嚴重的後果了。
“哎呀,你姥姥有你這麼厲害的大孫子,誰還敢笑話她嘛!”王阿姨將他拉開,自己進菜園子摘菜。
不過,被這麼個小人兒瞪著烏溜溜的大眼睛盯住,她還怪不自在的,隨手摘了夠吃一頓的菜量,就打算提著菜籃子回家。
“我走了,你也趕緊進屋吧。”王阿姨踟躕片刻,又回身叮囑,“我說的都是玩笑話,你可別跟你姥姥學啊!”
吉安早被爸爸交代過,不要跟姥姥說這些話,徒惹姥姥生氣。
他正想點頭答應,卻又眼珠一轉提了條件:“我不跟姥姥說,那你以後也不許罵曉慧姐姐是豬了!”
《三字經》才背到一半,吉安卻突然停下來,老氣橫秋地嘆口氣。
宋恂回過神問:“怎麼了?”
順便把延安快要蹭到他臉上的腳丫子扔下去。
“我姥姥說的話,邢爺爺他們好像都聽不懂。”吉安皺著小眉頭有點苦惱地說,“可是我說的話,邢爺爺能聽懂,姥姥也能聽懂,我還能聽懂姥姥說的話……”
宋恂險些被這孩子繞暈了,想了想才說:“你姥姥說的是方言,邢爺爺他們聽不懂也是正常的。”
這兩孩子剛學說話的時候,就是南灣方言加普通話混著說。來城裡上了託兒所,才被老師要求說普通話。
這會兒發現姥姥無法融入他們的交際圈,吉安還小大人似的,替姥姥苦惱上了。
他瞅了瞅身旁還在摳腳的弟弟,手腳並用地從他身上翻過去,爬到爸爸身邊小聲問:“鄉巴佬是什麼意思啊?”
“不是什麼好話,”宋恂把他的背心拉下去蓋住肚臍眼問,“你從哪裡聽來的?”
“今天姥姥送我去邢爺爺家的時候,王阿姨說的,她說我姥姥是鄉巴佬。”
宋恂一怔,起身問:“她當著你姥姥的面說的?”
“不是,”吉安搖頭,“姥姥走了以後說的。”
但是小動物的直覺告訴他,王阿姨就是在說他姥姥。
“王阿姨可真討厭,”吉安學著他姥姥的語氣說,“我活了這麼大歲數,她是我見過的最討厭的人了,她罵曉慧姐姐是豬,還說我姥姥是鄉巴佬。”
他上次已經跟王阿姨說過了,曉慧姐姐不是豬,不要再罵她啦,可是王阿姨明明答應了,回頭卻又點著曉慧姐姐的腦袋說“你是豬啊”。
宋恂心裡剛升起些火氣,聽他小小個人兒說什麼“我活了這麼大歲數”,又瞬間破了功。
“你要是不想去邢爺爺家就別去了,回頭我去替你說一聲。”
“我想去啊。”吉安努了努嘴說,“我不喜歡王阿姨,但邢爺爺,鄭奶奶,邢伯伯,曉慧姐姐,曉光哥哥很好的。”
“那明天我送你去吧,讓你姥姥在家休息休息。”宋恂目前能想到的辦法,就是將丈母孃跟對方隔離開,不能讓丈母孃在城裡幫他出工出力,還要受鄰居的氣。
他這些天也發現了,苗玉蘭在城裡,明顯沒有在縣城那會兒快活,語言障礙就把她擋在了很多圈子之外。
延安豎著耳朵偷聽了半天,突然插話說:“咱們可以教姥姥說話。”
宋恂贊成點頭。
反正他倆平時除了玩沒別的事做,要是能教丈母孃說說普通話也算人盡其才物盡其用了。
*
於是,雙胞胎開始有模有樣地當起了苗玉蘭女士的語言小老師。
不過除了教姥姥說普通話,宋吉安心裡還惦記著別的事。
這孩子的記性比普通小孩好很多,所以記仇的時間也比別的孩子長了不止一星半點。
當延安已經忘了這碼事,繼續做他快樂的小菜雞時,吉安心裡還惦記著王阿姨罵他姥姥是鄉巴佬的仇呢。
宋恂家和吳科學家是先鋒路上唯二在院子裡種菜的人家,而且菜園子裡的品種還挺豐富。
苗玉蘭來了以後,將兩個菜園子裡的小青菜打理得長勢喜人,那些菜他們一家根本就吃不了。
因著孫子在邢家跟邢志斌學下圍棋,算是認了師傅了,苗玉蘭對邢老師一家相當客氣,菜園子對他們家完全敞開,想吃什麼菜隨便摘。
吉安觀察了幾天後,今天特意在王阿姨平時來摘菜的時間段,守在了自家的菜園子旁邊。
見到王阿姨要提著菜籃子進他家的菜地了,他就攔在了對方前面。
“吉安,作業寫完了嗎?菜地裡全是蚊蟲,髒得很,你別在這裡站著,趕緊進屋吧。”王阿姨還挺喜歡宋恂家這對雙胞胎的,聰明漂亮還嘴甜。
然而在她心裡嘴很甜的吉安,卻張開雙臂擋住菜園子的入口,仰著小腦袋說:“阿姨,這是我姥姥種的菜,你以後要是再說她是鄉巴佬,我就不讓你吃我姥姥的菜啦!”
“哎呦,你這孩子可真是的,誰說她是鄉巴佬了?”王阿姨臉上有點掛不住。
“我聽見了!上次你說我姥姥的時候,還被邢伯伯瞪了!”
在王阿姨心裡,三四歲還是屁事不懂的年紀,平時說話從沒刻意避開過吉安,沒想到這小不點居然還記上仇了!
“行了行了,知道了。”王阿姨有點尷尬地揮揮手說,“我就是隨口胡說的,鄉巴佬哪能住得起這麼大的房子,還能養出大學生閨女!”
吉安狐疑地瞅瞅王阿姨,不相信如此簡單就能讓她改口。
“我跟弟弟已經在教姥姥說‘撲通話’了,她不是鄉巴佬!”吉安說完還是不太放心,學著託兒所老師教訓小朋友的樣子,將手背到身後板著臉說:“不過,這次就算啦,要是還有下次,哼哼……”
似乎只要將尾音拖長,他哼哼的這兩聲就會變得意味深長起來。
王阿姨有點想笑,在他臉上掐了一把問:“還有下次,你能把我咋樣啊?”
吉安想了想說:“還有下次我就要告家長了!告訴邢爺爺和鄭奶奶,讓他們管你!”
以他短短四年的人生經驗來看,老師告家長就是很嚴重的後果了。
“哎呀,你姥姥有你這麼厲害的大孫子,誰還敢笑話她嘛!”王阿姨將他拉開,自己進菜園子摘菜。
不過,被這麼個小人兒瞪著烏溜溜的大眼睛盯住,她還怪不自在的,隨手摘了夠吃一頓的菜量,就打算提著菜籃子回家。
“我走了,你也趕緊進屋吧。”王阿姨踟躕片刻,又回身叮囑,“我說的都是玩笑話,你可別跟你姥姥學啊!”
吉安早被爸爸交代過,不要跟姥姥說這些話,徒惹姥姥生氣。
他正想點頭答應,卻又眼珠一轉提了條件:“我不跟姥姥說,那你以後也不許罵曉慧姐姐是豬了!”